受山西汾西瑞泰煤业投资有限责任公司正行煤业筹备处委托，就山西汾西瑞泰煤业投资有限责任公司正行煤业筹备处矿用设备采购，组织国内公开竞争性招标，截至投标截止时间，以下标包投标单位不足三家，现进行二次公告，凡符合公告要求的潜在投标人均可参加。招标内容及注意事项如下：
截至日期：2011-11-4
 
一、招标编号：SXZB-01110 222 1H044/02

二、项目名称：山西汾西瑞泰煤业投资有限责任公司正行煤业筹备处矿用设备采购

三、资金来源：自筹

四、项目概况：

由于生产需要，山西汾西瑞泰煤业投资有限责任公司正行煤业筹备处所需矿用设备已具备招标条件。

五、招标内容：（详细技术参数见招标文件技术部分）
包号设备名称型号数量备注
1刮板运输机（前溜）SGZ630/2641套
刮板运输机（后溜）SGZ630/2641套
箱式转载机SZZ764/1601套

六、资格要求
投标人应为在中华人民共和国境内注册，能够独立承担民事责任的企业法人，具有良好的社会及商业信誉和履行合同的能力，能够提供先进可靠的产品和良好的售后服务。
凡有兴趣的潜在投标人（若为代理商者需提供生产厂商的授权书）携带下列资料到山西省招标有限公司购买招标文件或进一步索取信息。
（1）投标产品需具有生产许可证、防爆合格证、产品合格证及煤矿安全标志。 
（2）企业营业执照（副本原件及正本复印件）；
（3）组织机构代码证（副本原件及正本复印件）； 
（4）税务登记证（副本原件及正本复印件）； 
（5）法定代表人授权委托书（原件）； 
（6）被授权人身份证（原件及复印件）；
（7）近三年内在煤炭行业成功运行且与本次投标相同或类似产品的相关业绩证明；
（8）制造商的授权许可证（代理商投标）

七、招标文件发售及要求：
招标文件从2011年10月28日至2011年11月4日，每日上午8：30～11：30，下午15：00～17：30（节假日除外）在山西省招标有限公司四楼公开出售。地点：山西省太原市迎泽大街50号。
标书费每包500元。

八、投递投标文件起止时间：2011年11月17日上午8：00~9：00(暂定)

九、开标时间：2011年11月17日上午9：00（暂定）

十、投标、开标地点：另行通知

十一、投标、开标时间及地点如有变化，另行通知。

十二、凡是对本次招标提出询问者，请与招标人或招标代理机构联系。

招 标 人：山西汾西瑞泰煤业投资有限责任公司正行煤业筹备处
地  　址：山西省左权县清河店村
邮　  编：032600
电　  话：0354-7630416
联 系 人：陈先生

招标代理机构：山西省招标有限公司
详细地址：太原市迎泽大街50号
邮政编码：030001
电    话：0351-8267002
传    真：0351-8267003
联 系 人：李先生、王女士
电子邮箱：sxzbyb@vip.163.com
开 户 名：山西省招标有限公司
开 户 行：交通银行太原建设北路支行
帐    号：141000686018000837201