神华国际贸易有限责任公司受天津国华盘山发电有限责任公司的委托，对天津国华盘山发电有限责任公司俄制锤击式碎煤机改造项目进行国内公开招标，现邀请合格的单位参加投标。

　　一、项目名称：天津国华盘山发电有限责任公司俄制锤击式碎煤机改造

　　二、招标编号：SHIL12010337

　　三、资金来源：企业自有资金

　　四、招标范围：

　　本次招标为天津国华盘山发电有限责任公司俄制锤击式碎煤机改造项目设备制造供货、工程施工(包括土建施工和设备安装)，本工程所涉及相关工作的验收并提供全部的工程资料。

　　五、工程概况：

　　1)天津国华盘山发电有限责任公司位于天津市蓟县，公司距天津市110km，距北京80多km。主要燃用神华补连塔矿(80%)、准噶尔煤(20%)的混煤，煤质为中灰低硫烟煤;燃煤为铁路运输，运距450km, 机组装机容量2×500MW。

　　2)上煤系统破碎设备原设计为四台(甲路两台、乙路两台)俄供СМД-97А型锤击式碎煤机，1998年盘电公司燃用神华煤，因神华煤煤质细，碎煤机破碎压力减轻，从节能方面考虑，2002年将每路两台锤式碎煤机运行改为一台锤式碎煤机运行。碎煤机上部设计篦条筛，筛下物经过中间落煤筒进入下一级皮带，筛上物进入碎煤机破碎，上煤甲、乙路皮带各有1台锤击式碎煤机投运。俄制锤击式碎煤机本体基础下方砧木表面已发生严重腐蚀，碎煤机本体下沉严重，设备陈旧落后，锤头和筛板容易断裂、磨损，检修维护工作量大，设备运行时，噪音大、振动大、鼓风量大，碎煤机下部导料槽处扬尘严重。为提高设备安全稳定性，对俄制碎煤机及附属篦条筛、落煤筒进行改造。

　　2)备件交货期：2012年7月31前交货，同时必须满足整个改造工程的进度要求。

　　3)项目建设地点：天津国华盘山发电有限责任公司

　　六、投标人资格要求：

　　1)投标人应是在中华人民共和国注册的独立法人;

　　2)投标人企业注册资金在3000万元及以上;

　　3)投标人具备设计制造安装电站设备能力，同时具备火电设备安装工程专业资质;

　　4)具有国家权威部门颁发的600MW火电机组碎煤机等辅助设备推荐证书。

　　5)具有完善的质量保证体系;

　　6)具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业、资产重组或破产状态，财产未被接管、冻结;

　　7) 具有承担出力1000t/h以上碎煤机的制造、改造安装业绩;

　　七、获取招标文件的办法、地点和时间

　　符合以上资格要求并愿意参加投标的投标人请于2012年3月8日起到3月14日止，每日上午8：30-11：30，下午13：30-16：30(北京时间，公休日及节假日除外)，至北京市东城区安定门安德路16号洲际大厦7038房间购买招标文件，每套招标文件售价为人民币1000元，售后不退。购买招标文件时，投标人须携带法定代表人授权书(原件)、法定代表人授权代表个人身份证(原件)、营业执照副本、施工资质等级证明、安全生产许可证、相关资质证明文件、业绩证明材料(合同)及已完成项目业绩表。除另有约定外，以上文件均为原件或复印件加盖公章，另请准备复印件1套备存。

　　八、投标截止日期和开标时间：

　　投标截止时间和开标时间为2012年3月29日上午10：00时(北京时间)。投标文件请于开标当日投标截止时间前递交至开标地点，投标截止时间后递交的投标文件恕不接收。

　　九、开标地点：北京市东城区安定门安德路16号洲际大厦817室。各投标人应派授权代表出席开标会议。

　　招　标　人：天津国华盘山发电有限责任公司

　　招标人地址：天津市蓟县　　邮政编码： 301900

　　联　系　人：李东升 闫学伟

　　联系电话：022-82705065 022-82705852

　　传　　真：022-82705067 022-82705071

　　招标代理机构：神华国际贸易有限责任公司

　　地 址：北京市东城区安定门安德路16号洲际大厦831室(邮编：100011)

　　联系人：郭勇/张鹏

　　电 话：010-58132360，010-58131195

　　传 真：010-58132347