安赛乐米塔尔加快自有矿石和焦煤生产

    安赛乐米塔尔公司努力实现今年铁矿石和焦煤产量目标，其计划铁矿石产量增10%，焦煤产量增20%。
    2季度，该公司铁矿石产量为1310万吨，同比增2.4%，焦煤产量增23%，为210万吨。该公司CFO Aditya Mittal称，将在采矿方面做得更好，目前公司正加速生产，下半年产量增长得更快，以弥补上半年产量的下滑。1季度，由于受位于加拿大一选矿厂火灾、乌克兰一烧结厂维修以及巴西恶劣的天气状况的影响，自有矿石和焦煤产量出现下滑。
    2010年，安赛乐米塔尔自有铁矿石产量4890万吨，焦煤产量700万吨。